Fidelio BDP9700/51 User Manual

www.philips.com/supportРуководство пользователяМы всегда готовы помочь!Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку наBDP9700Возник вопрос? Об

28RU2 Использование проигрывателя дисков Blu-ray/DVDПоздравляемспокупкойиприветствуемвасвклубеPhilips!Чтобывоспользоватьсявсемивозможност

29РусскийRUКнопка Действие / Переходкпредыдущейилиследующейдорожке,разделуилифайлу. / Быстрыйпереходназадиливперед.Нажимайтенесколько

30RU• [2-й язык субтитров]:выборвторогоязыкасубтитров(толькодлядисковBlu-rayсподдержкойфункцииBonusView).• [Разделы]:выборразделазапи

31РусскийRUПараметры аудио Дляпереключениямеждуперечисленныминижепараметрамииспользуйтекнопку OPTIONS.• Повтортекущейдорожки.• Повторвсе

32RUСинхронизация видеоряда с аудиопотокомВыможетеотрегулироватьвремязадержкиаудиовыхода,есливидеоряднесовпадаетсаудиопотоком.1 Убедитесь,

33РусскийRU3 ВключитевоспроизведениедискасподдержкойBD-Live.4 ВменюдискавыберитезначокBD-Live,нажмитеOK. » НачнетсязагрузкафункцииBD-

34RUвходитвкомплект)кпортуLANназаднейпанелипроигрывателя. • ЭтотпроигрывательоснащенвстроенныммодулемWi-Fiдлябеспроводногоподключени

35РусскийRU1 ВставьтедисксданнымиилизапоминающееустройствоUSBвпроигрыватель.2 НаглавномэкранесмартфонанажмитезначокMyRemote. » Насма

36RU• ТакжевыможетеподключитьбеспроводнуюклавиатуруилимышьUSB(дляполученияинформацииобратитеськруководствупоэксплуатациибеспроводног

37РусскийRU3 Изменение настроекДанныйразделсодержитсведенияобизменениинастроекпроигрывателя. Примечание •Изменениенастроек,отображаемыхвс

EN Before you connect this Blu-ray disc/ DVD player, read and understand all accompanying instructions.RU Передподключениемданногопроигрывателяд

38RU• [Цифр. аудио]:выбораудиоформатаприподключениипроигрывателячерезцифровойразъем(КОАКСИАЛЬНЫЙ илиOPTICAL).• [Субдискрет. PCM]:установ

39РусскийRU(функцияподдерживаетсятольконанекоторыхмоделяхтелевизоровPhilips).• [Изменить пароль]:выборилиизменениепаролядоступакдискам,

40RU4 Обновление программного обеспеченияПеред проведением обновления программного обеспечения проигрывателя проверьте установленную версию программы

41РусскийRU5 Характеристи-киПримечание •ТехническиехарактеристикимогутбытьизмененыбезпредварительногоуведомленияКод регионаПроигрывательвоспр

42RUВходящие в комплект аксессуары• ПультДУибатареи• Кабельпитанияпеременноготока• РуководствопользователяХарактеристики лазера• Типлазера

43РусскийRUвыберитевидеоразрешение480i/576iили480p/576p(нажмите,выберите[Настройка] > [Видео] > [Видео HDMI]).Нет изображения при подклю

44RU(AVR) audio](нажмите > [Настройка] > [Аудио]). ВоспроизведениеНе удается воспроизвести диск. • Очиститедиск.• Убедитесь,чтодискуст

45РусскийRUСетьБеспроводная сеть не найдена или работает неверно.• Убедитесь,чтоподключениясетивыполненыправильно(см.раздел"Использовани

46RU7 Важные сведения о безопасностиПередиспользованиемданногопроигрывателядисковBlu-ray/DVDвнимательноознакомьтесьсовсемиприлагаемымиинст

47РусскийRUРиск загрязнения окружающей среды!• Неустанавливайтеодновременноэлементыпитанияразныхтипов(старыеиновые;угольныеищелочныеит.

3OKZOOM ANGLESMART TVDISC MENUPOP-UPMENUTOPMENUUser ManualHDMI OUT(MAIN)HDMI OUT(AV RECEIVER)VIDEOVIDEOOPTICALCOAXIAL1BDP9700_51_UM_V4.0.indb 3 2016

48RU Маркировкасимволомперечеркнутогомусорногобакаозначает,чтоданноеизделиепопадаетподдействиедирективыЕвропейскогосовета2002/96/EC.Уз

49РусскийRUДанныйпродуктвключаетвсебяпатентованнуютехнологиюсогласнолицензиикорпорацииVeranceиохраняетсяпатентомСША7369677идругими

100 ‘Blu-ray 3D’and‘Blu-ray3D ’logoaretrademarks of Blu-ray Disc Association. HDMI,andHDMIlogoandHigh-DenitionMultimedia Interface are

101Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara

50ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Модель: Внимание! Требуйте полного заполнения гарантийного талона продавцом! Гарантийный талон недействителен при его неправиль

51Дополнение к инструкции пользователя Уважаемый Потребитель! Благодарим Вас за покупку изделия под торговой маркой Philips При покупке изделия у

Specifications are subject to change without notice© 2016 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.Trademarks are the property of Koninklijke Phi

42 1 HDMI OUT(MAIN)2 VIDEO+AUDIO L/RBDP9700_51_UM_V4.0.indb 4 2016/4/28 17:47:16

5BDP9700_51_UM_V4.0.indb 5 2016/4/28 17:47:17

643512SOURCEVTBDP9700_51_UM_V4.0.indb 6 2016/4/28 17:47:17

76USBDVD/VCD/CDBD/BD 3DDivX Plus HD/MKVMP3 / JPEG21OKDISC MENUPOP-UPMENUTOPMENU34231OKDISC MENUPOP-UPMENUTOPMENUBDP9700_51_UM_V4.0.indb 7 2016/4/28

BDP9700_51_UM_V4.0.indb 8 2016/4/28 17:47:18

27РусскийRUСодержание1 Подготовка к работе 2-72 Использование проигрывателя дисков Blu-ray/DVD 28Основныефункцииуправлениявоспроизведением 28П