Fidelio HTL9100/12 User Manual Page 1

HTL9100www.philips.com/supportΕγχειρίδιο χρήσηςΠάντα δίπλα σαςΚαταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνσηΑπορίες; Ρωτήστε τη Phil

8ELf DIGITAL IN-COAXIALΣύνδεση σε ομοαξονική έξοδο ήχου στην τηλεόραση ή σε ψηφιακή συσκευή. g AUDIO IN-AUXΣύνδεση σε αναλογική έξοδο ήχου στην τηλε

9ΕλληνικάEL• Όταν η σύζευξη ολοκληρωθεί με επιτυχία, η ενδεικτική λυχνία ανάβει σταθερά με λευκό χρώμα.• Αν η σύζευξη αποτύχει, η ενδεικτική λυχνία

10EL1 Τοποθετήστε τα ηχεία στην κύρια μονάδα για να τα φορτίσετε.2 Ενεργοποίηση της κύριας μονάδας. » Κατά τη διάρκεια της φόρτισης, η ενδεικτική λυ

11ΕλληνικάELΤοποθέτηση των ηχείωνΓια να πετύχετε καλύτερο εφέ ήχου, στρέψτε τα ηχεία προς τα καθίσματα και τοποθετήστε τα κοντά στο επίπεδο ακρόασης (

12EL 1 Με ένα καλώδιο HDMI υψηλής ταχύτητας, συνδέστε την υποδοχή HDMI OUT (ARC) του SoundBar με την υποδοχή HDMI ARC της τηλεόρασης. • Η υποδοχή HD

13ΕλληνικάELΕπιλογή 1: Σύνδεση ήχου μέσω ψηφιακού οπτικού καλωδίουΒέλτιστη ποιότητα ήχου 1 Με ένα οπτικό καλώδιο, συνδέστε την υποδοχή OPTICAL του S

14EL4 Χρήση του SoundBarΑυτή η ενότητα σας βοηθά να χρησιμοποιήσετε το SoundBar για αναπαραγωγή ήχου από συνδεδεμένες συσκευές.Πριν ξεκινήσετε• Πραγ

15ΕλληνικάELΑυτόματη ρύθμιση έντασης ήχουΓια να διατηρείται ο ήχος σταθερός κατά τη μετάβαση σε διαφορετική πηγή, ενεργοποιήστε την αυτόματη ρύθμιση έ

16ELΑναπαραγωγή μουσικής μέσω BluetoothΜέσω Bluetooth, συνδέστε το SoundBar με μια συσκευή Bluetooth (όπως iPad, iPhone, iPod touch, τηλέφωνο Android

17ΕλληνικάEL5 Στερέωση του SoundBar στον τοίχοΠριν αναρτήσετε το SoundBar στον τοίχο, διαβάστε όλες τις προφυλάξεις ασφαλείας. (δείτε 'Ασφάλεια&

18EL6 Προδιαγραφές προϊόντοςΣημείωση •Ο σχεδιασμός και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.Ενισχυτής• Συνολική ισχύς εξόδου: 2

19ΕλληνικάEL• Για να απενεργοποιήσετε τη σύνδεση Bluetooth, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Bluetooth στο τηλεχειριστήριο.• Για να ενεργοποιήσετε τη

20ELΔεν παράγεται ήχος από τα ασύρματα ηχεία Surround.• Συνδέστε ασύρματα τα ηχεία με την κύρια μονάδα (δείτε 'Σύζευξη με ηχεία' στη σελίδα

HTL9100_12_UM_V6.0.indb 17 4/24/2015 11:20:38 AM

Specifications are subject to change without notice2015 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved.This product has been manufactured by, and i

1ΕλληνικάELΠίνακας περιεχομένων1 Σημαντικό 2Ασφάλεια 2Φροντίδα του προϊόντος σας 3Φροντίδα του περιβάλλοντος 3Συμμόρφωση 4Βοήθεια και

2EL1 ΣημαντικόΔιαβάστε και κατανοήστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Εάν προκληθεί βλάβη λόγω μη τήρησης των οδηγιών, δεν θα ισχύει

3ΕλληνικάEL• Αφαιρέστε τις μπαταρίες αν έχουν αδειάσει ή αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για μεγάλο διάστημα.• Οι μπαταρίες π

4ELΑφαίρεση των μπαταριών μίας χρήσηςΓια να αφαιρέσετε τις μπαταρίες μίας χρήσης, ανατρέξτε στην ενότητα με τις οδηγίες εγκατάστασης των μπαταριών.Συμ

5ΕλληνικάEL2 Το SoundBar σαςΣυγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει

6EL• Αναβοσβήνει μία φορά όταν ενεργοποιείται η νυχτερινή λειτουργία/η αυτόματη ρύθμιση έντασης.• Αναβοσβήνει δύο φορές όταν εντοπίζεται είσοδος ήχο

7ΕλληνικάELb Επιλογή HDMIHDMI ARC: Εναλλαγή της πηγής ήχου στη σύνδεση HDMI ARC.HDMI 1: Εναλλαγή της πηγής ήχου στη σύνδεση HDMI IN 1.HDMI 2: Εναλλαγ