Fidelio HTL9100/12 User Manual Page 1

www.philips.com/supportРуководство пользователяМы всегда готовы помочь!Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку наHTL9100Возник вопрос? Об

8RUf DIGITAL IN-COAXIALПодключение к коаксиальному аудиовыходу телевизора или к цифровому устройству. g AUDIO IN-AUXПодключение к аналоговому аудиов

9РусскийRU• Во время беспроводного сопряжения сабвуфера с основным устройством индикатор часто мигает белым светом.• Если сопряжение успешно установ

10RU2 Включите основное устройство. » Во время зарядки индикатор на АС горит желтым светом. » Когда аккумулятор полностью зарядится, индикатор на АС

11РусскийRUРазмещениеАСЧтобы получить наилучший эффект звучания, установите все АС по направлению к зрителю на уровне ушей (в положении сидя). Приме

12RU 1 С помощью высокоскоростного кабеля HDMI подключите разъем HDMI OUT (ARC) на звуковой панели к разъему HDMI ARC на телевизоре. • Разъем телев

13РусскийRUВариант1.Подключениеаудиоспомощьюцифровогооптическогокабеля.Звуклучшегокачества 1 С помощью оптического кабеля подключите разъ

14RU4 ИспользованиепанелиSoundBarВ этом разделе описаны способы использования панели SoundBar для воспроизведения звука с подключенных устройств.Пе

15РусскийRUАвторегулировкагромкостиВключите авторегулировку громкости, чтобы при переключении источника сигнала уровень громкости оставался неизменны

16RUЧтотребуется• Устройство Bluetooth с поддержкой профиля Bluetooth A2DP, а также Bluetooth версии 2.1 + EDR.• Рабочее расстояние между звуковой

17РусскийRU5 НастенныймонтажпанелиSoundBarОзнакомьтесь со всеми инструкциями по безопасности перед креплением панели SoundBar на стену. (см. &apos

18RU • Размеры (ШxВxГ): 1035 x 73 x 156 мм (с 2 закрепленными АС объемного звучания) • Вес: 3,9 кгАСобъемногозвучания• Сопротивление динамика: 8 Ом

19РусскийRU7 Устранениене-исправностейПредупреждение •Риск поражения электрическим током. Запрещается снимать корпус устройства.Для сохранения дейст

20RUНеудовлетворительноекачествовоспроизведенияаудиосподключенногоустройстваBluetooth.• Прием сигналов Bluetooth низкого качества. Расположите

21ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Модель: Внимание! Требуйте полного заполнения гарантийного талона продавцом! Гарантийный талон недействителен при его неправиль

22Дополнение к инструкции пользователя Уважаемый Потребитель! Благодарим Вас за покупку изделия под торговой маркой Philips При покупке изделия у

XS1_12_UM_V4.0.indb 18 4/27/2015 5:18:06 PM

Specifications are subject to change without notice2015 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved.This product has been manufactured by, and i

1РусскийRUСодержание1 Важнаяинформация 2Техника безопасности 2Осторожное обращение с устройством 3Забота об окружающей среде 3Соответств

2RU1 ВажнаяинформацияПеред включением устройства ознакомьтесь со всеми инструкциями. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные несоблюд

3РусскийRUВероятностьзагрязнения!• Не устанавливайте одновременно батареи разных типов (старые и новые; угольные и щелочные и т.п.).• При неправиль

4RUИзвлечениеодноразовыхэлементовпитанияИнструкции по извлечению одноразовых элементов питания см. в разделе по установке батарей.Соответствиенорм

5РусскийRU2 ПанельSoundBarПоздравляем с покупкой и приветствуем вас в клубе Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, з

6RU• Мигает один раз при включении ночного режима/авторегулировки громкости.• Мигает два раза при входном аудиосигнале Dolby Digital.• Мигает два р

7РусскийRUHDMI 1: выбор подключения HDMI IN 1 в качестве источника.HDMI 2: выбор подключения HDMI IN 2 в качестве источника.c Кнопкивыбораисточника